Avec le début des beaux jours, des chenilles brunes avec des tâches rougeâtres et recouvertes de poils urticants se déplacent en file indienne sur le sol et sur le tronc des résineux.